Asesoramiento de violencia familiar

Vivo en Barcelona desde hace 20 años, tuve que huir de mi tierra Badajoz, con mis 4 hijos y mi madre una señora mayor.
Mi hija mayor hace unos 10 años volvió a nuestra tierra y tiene su vida hayi con su trabajo su pareja.
Hayer fue a visitar a su abuela paterna, y llegó su padre le empezó a insultar asta llegar a pegarle, mi hija puso la denuncia, pero yo a 1000 km quiero saber que pasos puedo dar desde aquí.
Porque tengo miedo que pueda hacerle daño.
El tiene más denuncias por malos tratos de su pareja actual, de echo a estado sin libertad asta hace poco.
Podríais decirme si yo puedo denunciar desde aquí, y donde puedo hacerlo?
Directamente desde los juzgados de sabadell que tienen mi caso desde el 1999 que llegue aquí?
No se que hacer, me a invadido el miedo otra vez

Muchas gracias y un saludo